♦Textes Antiques♦
Atrahasis - Uta-Napishtim - Ziusudra - Noé
44 - Les origines postdiluviennes de l'Agricutlure
45 - Atrahasis (Poème du Supersage)
45a - Atrahasis (Version K3339 +)
45b - Atrahasis (Fragment BM 39099)
45c - Atrahasis (Fragment BM 98977 +99331)
45d - Atrahasis (Fragment CBS 13532)
45e - Atrahasis (Fragment DT 42)
46 - Le récit du Déluge en sumérien
47 - Le récit du Déluge trouvé à Ras Shamra
48 - Le récit du Déluge dans l'Epopée ninivite de Gilgamesh
49 - Le récit du Déluge selon Bérose
51 - Épopée d'Erra
687. Déluge provoqué par Marduk
711. Déluge attribué à Marduk ici et non Enlil
Liste royale - Les souverains de Lagash
1-16. After the flood had swept over and brought about the destruction of the countries; when mankind was made to endure, and the seed of mankind was preserved and the black-headed people all rose; when An and Enlil called the name of mankind and established rulership, but kingship and the crown of the city had not yet come out from heaven, and Ninjirsu had not yet established for the multitude of well-guarded (?) people the pickaxe, the spade, the earth basket and the plough, which mean life for the Land -- in those days, the carefree youth of man lasted for 100 years and, following his upbringing, he lasted for another 100 years.