Les pyramides d’Égypte suscitent l’émerveillement et éveillent les passions. Elles inspirent également une littérature, aussi abondante qu’inégale. Il existe curieusement très peu d’ouvrages de synthèse éclairant le sujet. Encore sont-ils pour la plupart obsolètes ou disponibles en langue anglaise principalement. C’est pour répondre à une attente grandissante que Franck Monnier a entrepris la rédaction de cet ouvrage avec la passion qui le caractérise.

Près de 900 termes spécifiques à l'architecture égyptienne, accompagnés de leur traduction en anglais et du terme en égyptien et agrémentés de nombreux schémas explicatifs et de photographies en couleur…

C’est avec grand plaisir que j’écris une préface à l’ouvrage de Franck Monnier, Les Forteresses Égyptiennes, du Prédynastique au Nouvel Empire. Hormis diverses publications spécifiques dédiées aux forteresses égyptiennes, seules quelques études exhaustives abordant aussi le sujet des forteresses sur une période historique plus ou moins longue de l’Égypte ancienne, ont été publiées.