Parvenus au terme de leur voyage, Hope est rentrée chez elle, en Californie, alors que Sisya est resté dans son pays d'adoption, le Tibet. Deux ans plus tard, lorsque son vieil ami Nick vient le chercher pour entreprendre de nouvelles études sur les enfants indigo, ces êtres doués de pouvoirs extraordinaires, Sisya est prêt. Le garçon, maintenant âgé de dix ans, n'a jamais cessé de penser à Hope. Mais l'amitié exceptionnelle qui unit les deux enfants se heurte à un événement qui risque de les séparer physiquement pendant des années.