Homme féminisé (Sumer)

Categorie Textes Antiques 1
Categorie Textes Antiques 2










Sources principales - Textes Antiques

 


Livre


 

Lorsque les dieux faisaient l'homme: Mythologie mésopotamienne

***14 - La Descente d'Inanna aux Enfers (version sumérienne)*** 
292. Travestie/Androgyne: Kurgara/Kalatur
***

***9 - Le Poème d'Agusaya ***
216. Ninsubur: parfois Mâle, parfois Femelle
***

***10 - La victoire d'Inanna sur l'Ebih ***
229. Androgyne 
***

***18 - La descente d'Ishtar aux Enfers (Version Akkadienne) ***
326. Homme féminisé
***

 


Textes Antiques


 

14 - La Descente d'Inanna aux Enfers (version sumérienne)
220 Qu'a donc encore fait la maîtresse de tous les pays? Elle m'épuise!
Qu'a donc encore fait la nuge du ciel? Elle m'épuise!"
Il retira du dessous d'un ongle un peu de crasse et en fit un kurgara.
Il retira du dessous d'un deuxième ongle un peu de crasse et en fit un jeune chantre.
Il remit au kurgara les herbes de vie

 

10 - La victoire d'Inanna sur l'Ebih
170 J’ai bâti un palais plus beau que tous les autres,
j’y ai dressé un trône dont j’ai affermi les fondements.
On a donné au kurgara le poignard et le stylet,
au gala le tambour et la timbale.
On a changé la personnalité du/de la pilipili.