♦Livre♦

Lorsque les dieux faisaient l'homme: Mythologie mésopotamienne
***5 - Enki et Ninhursag***
161. Dilmun: Trou creusé (forer par quoi?) pour irrigations 
***

♦Textes Antiques♦

5 - Enki et Ninhursag
53 Utu, de son emplacement céleste [...],
Tira l’eau douce de la terre,
Par des trous d’où elle sourdait :
55 II la fit arriver en de larges citernes,
Et la ville en fit abondante consommation —
Dilmun en fit consommation abondante !
60 Ses puits d’eau « âcre » furent mués en puits
d'eau douce
Et ses champs à moissons portèrent quantité
de grain !