André Barbault, qui a été quinze ans vice-président du Centre International d'Astrologie, a longuement mûri ce traité. Pratiquant l'astrologie depuis vingt-cinq ans, ayant étudié des milliers de thèmes, publics et privés, rédigé de très nombreuses études- et notamment les douzes volumes de la célèbre collection " Le Zodiaque"- il est parvenu à un degré de connaissance qu'il voulait exposer ici.

Ce livre pourra d'abord être lu par un débutant, qui apprendra à traiter un thème, à manier les claviers qui sont les signes, secteurs,planètes et aspects, puis à les interpréter selon la tradition. Les exemples sont fournis par des thèmes historiques, de Catherine de Médicis à de Gaulle, en passant par Napoléon.

Le profane, le sceptique, l'adversaire même, trouveront ici de quoi à aiguiser leurs armes. L'astrologue les devance et leur fournit de nombreuses objections, qu'il réfute posément, sans passion. "Il ne faut pas attendre de l'astrologie plus qu'elle ne peut donner",dit André Barbault, qui veut seulement montrer où elle est irremplaçable, où elle doit se taire, et où on doit la juger "sur le métier".

Au vrai, il y a beaucoup d'élément "Balance" dans le thème personnel d'André Barbault. Ami, donc, des nuances, l'astrologue n'est pas ici un dangereux pourfendeur de dogmes, mais l'homme qui transmet modestement une tradition et une expérience sereines, à ceux qui voudront entendre.