Représentation de la Cosmogonie Maya Ki-tchè: Pyramide
4 Coins du Monde
Pléiades/Orion/Grande Ourse 

12. Histoire des Traductions 

25. Similitude Pop/Ancien Testament
 Père Jiménez: Œuvre du Démon....

31. Dieux Créateur unique: Tzaqol/Bitol (Constructeur/Sculpteur)
1ère Créations: Alom/Kaholom (Principe vivant/Engendreur)

32. Original perdue 
34. 7 signes rajoutez alphabétique ki-tchè
*
*
*
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
*** Pop Wuh***
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
45. Peuple des Agaves: Peuples des Anciens

45. Dieu "Kabawil" ou "Coeur du Ciel": 7: Division en 6 parties  Hypostases de lui-même:
Tzaqol/Bitol/Tepeu/Kûkmats/Alom/Kaholom

Alom/Kaholom: "Le Vivant Crée" en 1er qui engendre les autres:
-Grand Chasseur de Tacuastsin: Célébrateur divins: Côté Féminin de la création : Aïeul Chmukané
-Grand Chasseur de Coyote : Côté Masculin de la création : Aïeul Chpiyakok
-Kûkmats: Le masque du serpent
-Tepeu: Le puissant
-L'Esprit des lacs et des mers: êtres supérieurs en vérité

46. Œuvre issue de l'autre côté de la mer

Tzaqol/Bitol: Dieu Père/Mère de la Création 

46. Début de l'Origine: Vibrations/Spasmes dans le ciel
La 1ère PAROLES et l'Océan immobile 
47. L'esprit du ciel: Hun R'aqan: Principe Père/Mère non sexué
Principe Tri-unitaire:
Esprit du Ciel+Kukmats+Tepeu=Création de l'Arbre et la Liane: subsistance de vie pour l'humanité 
3 Signes de Hun R'aqan: L'éclair/Tracé de l'Eclair/Foudre: Tous les 3 sont du "Coeur du Ciel"

48/51. Homme: Préexiste avant la Création 
48. Paroles Créatrice: naissance Ciel/Terre/Hommes  

48. Kûkmats: Serpents à plumes 

49. Création Animaux des montagnes: Crotales, serpents kanti 
Animaux à 4 pattes, puis Oiseaux 
50. Serpents 

50. Dieux déçues par les Animaux: Incapable d'évoquer leurs Dieux
Animaux: Destiné à être mangé par les Hommes 

***Création de l'Homme version 1***
51. 1er Humains: défectueux crée avec de l'Eau+Terre, incapable de se tenir debout, ni relevé la Tête ni regardé dérrière lui. Chair sans consistance qui se défait. 
Hommes: appelé "Chercheur de l'Existence", "Celui qui veut naître"

51. Dieux: vont consulter Chpiyakok/Chmukané, Grand chasseur de Tacuatsin/Coyote 

52. Maya: prie leur Dieu

52. Chmukané: Déesse luni-Terrestre: ouvre l'étape Matriarcale-horticole 
Homme: moulé en Bois clair: Troisième Age historique du Matriarcat pur 

52. Toltecat: Dieu 13: Formé du Dieu solaire + 12 Dieux Hypostases

53. Dieux: apport du Maîs et Tzitè (Haricot rouge) 

53. Dualité Féminin/Masculin: Devin: Chpiyakok
Devineresse: Chi R'aqan Chmukané

***Création de l'Homme version 2 et Destruction***
53. Naissances des Humains de Bois
54. Humains: Oublie de leur Dieu, sans entendement et marche à 4 pattes  
Sans sang, ni sueur, ni couleur, joues sèches....
Dieux: décident de les éliminé par une pluie de Feu (avant déluge biblique) 
55. Destructions pour n'avoir pas servie leur Mère/Père: Hun R'aqan 
Mutilations par Créatures
55. Rebellions de la Nature contre les Humains: Pierres, Maïs...
56. Déluge: Destructions Final des Créatures mauvaise de Bois
Singe: Reste des Humains de cette époque....

56. Wuqub q Kich: Ou nos 7 Hontes: Orgueil/Ambition/Envie/Mensonge/Crime/Ingratitude/Ignorance 
56. Ciel/Terre existant mais Lumière du Soleil/Lune voilé
Wuqub q Kich : Se vante de gouverné les Humains survivant (Singe) 

57. Vénus: Astre symbolisant la période d'Obscurantisme spirituel de l'Ere Préhistorique

*** Mort de Wuqub q Kich ***
58. Mort de Wuqub q Kich
2 Fils de Wuqub q Kich : Sipakna et Kab R ‘aqan (2 Jambes)
Mère : Tchimalmat

58. Hunahpu Chbalanké : Fils qui défait Wuqub q Kich

2 Fils Orgueilleux et Père orgueilleux: 
-Sipakna se vante d’avoir fait la Terre
-Kab R ‘aqan de la remué
-Wuqub q Kich d’être le Soleil 

***Création de l'Homme version 3***
59. 3ème Génération d’Humains : Sang/chair avec Maïs 
***

59. Défaite des 3 par le Fils (Hunahpu): Lutte contre les Géants 1ers de la Terre
Lutte avec un Arbre
60. Constellations d’Orion
Grande Ourse: 7 étoiles: Idéogramme du Dieu 7 et Hun R'aqan
60. Lutte entre Wuqub q Kich/ Fils (Hunahpu) : Principe Bien/Mal, défaite du mal par le Fils
Bras arraché du Fils par Wuqub q Kich
Wuqub q Kich atteint à la Mâchoire et souffre des dents 
Le Fils va consulter les Anciens : Le Grand ancien Chpiyatok et Grand Tapir Blanc Chmukané 

62. Chpiyatok et Chmukané soignent Wuqub q Kich en lui enlevant ses Dents d’Emeraude et œil d’Argent : Perte de son Pouvoir et mort avec sa Femme Tchimalmat (Celle qui se rend Invisible) 
Emeraude : Pouvoir 
62. Le Fils : Obéit à l’Esprit du Ciel

Couple Divin: Unité inséparable, vie/mort ensemble 

63. Remise du Bras du Fils par l’Aïeule et Vieillard 

*** Sipakna et les 400 jeunes gens ***
64. Sipakna et les 400 jeunes gens
Plan pour Tuer Sipakna dans un Fossé 
65. Faculté de Sipakna d’entendre n’importe où (Pouvoir de la Terre)
Sipakna tue les 400 jeunes gens qui se transforment en étoiles en la Constellation des Pléiades 

*** Mort de Sipakna par le Fils/ Hunahpu Chbalanké ***
67. Sipakna : Mange du Poisson et Ecrevisses, Transporte des Montagnes sur son Dos 
67. Le Fils fabrique une fausse écrevisse 
68. Mort de Sipakna par Hunahpu Chbalanké en faisant s’écroulé la montagne sur lui : Sipakna se transforme en Pierre 
***

*** Mort de Kab R ‘aqan ***
69. Ordre de Hun R'aqan à Hunahpu Chbalanké : Tuer le Second Fils de Wuqub q Kich qui s’est enflé d’orgueil 
Kab R ‘aqan : Celui qui fais s’efondré les Montagnes 
71. pouvoir de la Sarbacane 
71. Oiseaux recouvert de Terre Blanche pour Empoisonné Kab R ‘aqan
72. mort de Kab R ‘aqan ensevelit : Fin de l’ère des Géant/1er Age Préhistorique 
***

*** Naissance de Hunahpu Chbalanké/Seigneur Sept à la Sarbacane ***
72. Naissance Obscur 
Hunahpu Chbalanké : Divisé en 7 et 1 à la Fois: Division du Cœur du Ciel 
Pères :  Chpiyakok Chmukané qui engendre les 7 Seigneurs à la Sarbacane 
Hunahpu Chbalanké : engendre un Fils :  Hun Bâtz/Hun Chowen (Seigneur Singe) 
Mère de Hun Bâtz/Hun Chowen : Chbakiyalo (Celle qui enfanta un singe)
Hun Bâtz/Hun Chowen : Grand savant/Devin
73. Dieu Sept : Un et Multiple à la Fois 
73. Jeux de la Balle 
73. Aigle Royal de « Coeur du Ciel" / "Hun R'aqan » :   Vole d’un Trait de Hun R'aqan vers la Terre et Chibalba (Lieu de l’épouvante, région souterraine, du Néant)

73. Mort de Chbakiyalo 
74. Le Seigneur 7 à la Sarbacane marche vers Chibalba/Xibalba en jouant à la Balle

*** Seigneurs de l’Abysse des Ombres en Chibalba/Xibalba ***
74. Hun Kamé/Wuqub Kamé : Seigneur de l’Abysse des Ombres 
Les Seigneurs de l’Abysse des Ombres s’énerve du vacarme fait d’en Haut 
- Hun Kamé/Wuqub Kamé/Celui de la Mort/Sept fois la Mort
- Chikiripat/Celui qui vide le corps de son sang et le corrompt
- Seigneur des Abcès
- Seigneurs du Sceptre d’os et Porteurs de Crânes
- Celui de l’Immondice et Celui de la Trahison 
- Chik (L’Epervier) et Patan (Coupe le Souffle) 

75. Plan des Seigneurs de l’Abysse des Ombres pour prendre les 7 Chasseurs à la Sarbacane

75. 4 Hiboux Messagers/Conseiller des Ombres :
-Djab Tkur/Flèche Hibou
-Hun R’aqan Tkur/Une seul Jambe et Deux Ailes/Hibou Rouge aux plumes de feu
-Qakich Tkur
-Holom Tkur/Tête de Hibou 

76. Messages des Hiboux aux 7 Chasseurs à la Sarbacane : Demande d’aller jouer à la Balles à Chibalba
76. Période ou la Femme s’efface
76. Hunahpu Chbalanké va voir sa Mère : Chmukané

77. Hunahpu Chbalanké part vers Chibalba

*** Hunahpu/7 Chasseurs à la Sarbacane part vers Chibalba et meurent transformé en Arbre ***
77. Hunahpu Chbalanké part vers Chibalba
Traverse de 4 Fleuves
 4 Chemins : Plans cosmique : Noir/Rouge/Blanc/Jaune
77.  Les Seigneurs de l’Abysse mettent un Mannequin de Bois à leur place, et propose un Siège en Pierre incandescente pour Hunahpu
78. Les Seigneurs de l’Abysse apporte à Hunahpu une Torche Ronde d’Obsidienne et un Cigare
Piège des Seigneurs de l’Abysse :
-Demeure Ténébreuse
-Demeure du Froid
-Maison des jaguars
-Demeure des Chauves-Souris
-Demeure des Obsidiennes 
-Demeure des Châtiments
80. Seigneur Sept à la Sarbacane devant Hun Kamé/Wuqub Kamé : Mort annoncé 
Chaque Seigneur à la Sarbacane est Ecartelé et Décapité 
80. Tête de chaque Seigneur à la Sarbacane mit dans un arbre :  Calebassier Tzima
Fruit rond et Volumineux : Interdiction par les Seigneurs de l’Abysse d’approché l’Arbre
***

*** Fille de Quchim Kik : Chkik ***
81. Chkik (Sang ou gomme élastique) 
81. Chkik s’intéresse à l’arbre ou est mort Hunahpu et veut cueillir un Fruit
82. Hunahpu : reste seulement ses Crânes 
Hunahpu Enfante Chkik avec sa Salive 
82. Hun R'aqan parle par Hunahpu 
82. Chkik est enceinte de Hunahpu Chbalanké
Quchim Kik va informer Hum Kamé
83. Les Seigneurs de l’Abîme veulent le Cœur de Chkik apporté par les Hiboux 
84. L’Arbre saigne et feint le Cœur de Chkik
84. L’odeur du Sang bruler attire tous ceux de Chibalba
Résine du Copal et son Parfum
85. Les 4 Hiboux se convertissent 
Remonté vers la Terre de Chkik avec les 4 Hiboux Messagers : Apparition des 4 porteurs cosmique après la Destruction de l’Humanité
Chkik : Déesse de la Terre
85. Chkik annonce à l’Aïeule de Hun Bâtz son Fils : Hunahpu Chbalanké

*** Naissance d’Hunahpu Chbalanké et défaite de son Frère Hun Bâtz ***
87. d’Hunahpu Chbalanké naît en Héros Solaire par Chkik 
Hun Bâtz est Jaloux et veut le tué 
Hunahpu n’est pas aimé par l’Aïeule et Hun Bâtz
88. Hunahpu Ridiculise Hun Bâtz sur l’Arbre qantè (Arbre Jaune pour le Cacao) 
L’Arbre qantè se met à croitre et gonflé
Hun Bâtz se transforme en Singe et part perdue dans les Montagnes
90. Hunahpu chante/Joue de la Flûte pour attirer son Frère transformé en Singe 
4 Essaie possible
91. Malédiction Hun Bâtz de par son Orgueil 
***

*** Hunahpu lutte contre la Nature ***
92. Pouvoir de Hunahpu avec la Houe/Hache pour labouré
Pigeon Ramier pour avertir Hunahpu
93. La Nature se remet seul : Arbres/Ronces qui réapparaissent
94. Hunahpu capture un Rat qui lui dis ou son caché les Objet de Jeux de son Père : « Chasseur à la Sarbacane/Seigneur Sept à la Sarbacane »
95. Soleil au Zénith :  Le fils se doit d’agir car il est l’incarnation du Dieu agraire
96. Hunahpu trouve les Objet de Jeux chez son Aïeule
***

*** *** Les Seigneurs de l’Abysse contre Hunahpu Réincarné à Chibalba *** ***
96. Hunahpu joue à la Balle et Les Seigneurs de l’Abysse à Chibalba l’entend et veulent le tué encore 
97. Envoie des Messagers vers l’Aïeule Chmukané : RDV d’Hunahpu à Chibalba dans une semaine
98. Message de l’Aïeule Chmukané pour prévenir Hunahpu grâce à divers Animaux :
-Pou 
-Crapaud (Tamasul)
-Serpent (Saqikas)
-Aigle
100. Hunahpu part pour Chibalba
101. Piège des Seigneurs de de l’Abysse : Ravin et Cavernes, foules d’Oiseaux pichichilli, Fleuve de Pus, Fleuve de Sang.
101. 4 Chemins de Chibalba : Noir/Blanc/Rouge/Vert
101. Hunahpu envoie un Moustique (Châm) piqué les Seigneurs de de l’Abysse 
Le Moustique pique en 3ème fois Hum Kamé
Piqure sur les 14 Seigneurs de l’Abysse qui permet à Hunahpu de connaitre leur Noms 
103. Hunahpu entre dans la Salle Ténébreuse avec : Torche d’ocote/Pin résineux/Torche embrasée/Cigare
Echec des Seigneurs de l’Abysse contre Hunahpu

*** Les Seigneurs de l’Abysse veulent jouer à la balle contre Hunahpu ***
104. Les Seigneurs de l’Abysse veulent jouer à la balle contre Hunahpu
105. Jaquar : Alter ego de Chmukané
105. Quartz blanc qui sort de la balle pour tuer Hunahpu
105. Enjeux de la partie : 4 panières de fleurs : bouquet de muchit rouges/blanches/jaunes/noires
106. Hunahpu les laissent gagner et nouvelle partie
***

*** 2èmes épreuves en Chibalba: Demeure des Obsidiennes ***
106. Destin des Obsidiennes : destiné à la chair des animaux et non des humains
Hunahpu appelle les Fourmis muletières pour couper les 4 panières de fleurs dans le jardin des Seigneurs de l’Abysse
107. 2 Oiseaux engoulevents Gardiens du jardin des Seigneurs de l’Abysse
Punition des 2 oiseaux gardiens : bec fendue
108. Victoire de Hunahpu sur les Seigneurs de l’Abysse
***

*** 3èmes épreuves en Chibalba: Demeure des Glaces ***
108. Hunahpu fais fondre la glace par sa magie
***

*** 4èmes épreuves en Chibalba: Demeure des Jaquars ***
109. Hunahpu jette des os aux Jaquars
***
*** 5èmes épreuves en Chibalba: Demeure du Feu ***
109. Hunahpu sauvé grâce à son Père Solaire
***

*** 6èmes épreuves en Chibalba: Demeure des Chauves-souris ***
110. Chauves-souris énormes au nez d’obsidienne
Hunahpu dort dans sa sarbacane
110. Hunahpu et un Vampire : Mort et Renaissance du Soleil 

Le vampire coupe la tête à Hunahpu : Division en 2 :
- Hunahpu : représente le Soleil disparue contre les monstres de la nuit
- Chbalanké : représente la Déesse Lunaire
***

110. Les Seigneurs de l’Abysse joue avec la tête de Chbalanké 
111.  Chbalanké appelle les animaux pour leur assigné leur nourriture
Les animaux façonnent une fausse tête de Hunahpu 
Scarabée qui ramène une calebasse pour faire la tête
Hun R'aqan symbolisé par le Vampire dans la Demeure des Chauves-souris

111. « Chasseur de Tacuastsin à la Sarbacane » : fait la nuit par 4 fois symbolisant les 4 âges d’obscurité durant des millions d’années le temps que la tête de Hunahpu soit façonnée

112. Coopération de la « Déesse Lunaire Chbalanké » avec le Lièvre (Représentation sur le Codex Borgia)
Fausse tête qui éclate pour dupé les Seigneurs de l’Abysse

*** Tentative des Seigneurs de l’Abysse pour incinérer Hunahpu Chbalanké  ***
114. Hunahpu appelle 2 devins et donne ses instructions: Chulu et Paklam
Hunahpu et Chbalanké redeviens Un. 
3 manière d’inhumer les morts
114. Tentative des Seigneurs de l’Abysse pour incinérer Hunahpu Chbalanké 
115. Hunahpu Chbalanké saute dans le Feu et meurt
Les Seigneurs de l’Abysse lance les cendres d’Hunahpu Chbalanké dans la rivière mais elle reste au fond et Hunahpu ressuscite en Homme-Poisson (nagual du jeune dieu du Maïs) le 5ème jour
***

*** Les Seigneurs de l’Abysse appellent Hunahpu en Homme-Poisson en Chibalba pour les divertir et Fin de leur règne***
116. Hunahpu en Homme-Poisson : effectue des prodiges : Danse d’animaux, incinère des maisons et les faits réapparaitre, s’ouvre le ventre et ressuscite
117. Hunahpu danse devant les Seigneurs de l’Abysse, ressuscite un carcajou, met le feu à une maison, arrache le cœur d’un homme et le fait revivre, s’éventre lui même
119. Hunahpu tue Hun Kamé/Wuqub Kamé/Celui de la Mort/Sept fois la Mort
Les Seigneurs de l’Abysse se livrent en toute humilité
120. Hunahpu viens vengé lui et son Père tué
Hunahpu annonce la Fin du règne des Dieux du 3ème âge qui seront les Démons dans le 4ème âge
***

121. Jeune plant de maïs : ont séché quand Hunahpu fut brulé
Puis le jeune plant reverdi
L’Aïeule Chmukané brule du copal et nomme le plant de maïs « Kasam Ah » (tiges ressuscitées) et « Djatam Uleu » (Lit de la Terre).
122. Hunahpu rétablie son père Seigneur « Sept à la Sarbacane »

122. Hunahpu se transforme en Soleil
Les 400 jeunes gens morts par Sipakna le rejoignirent : naissances des astres du Ciel

*** *** Retour sur la création de l’Homme version 3 à partir du maïs *** ***
123. Annonce des Dieux : Voici l’Aube il faut achever la création, que se révèle « celui qui cherche la vie », « La noble descendance », « Les enfants de la lumière »
-Alom/Kaholom : le vivant créé pour donner l’être
- Tzaqol/Bitol : Architecte et Sculpteur
-Tepeu : venu de l’Infinie
-Kûkmats : Serpents à plumes

*** Pays de Pan Pachil/Pan Kayala (sorte d’Eden) ***
123. Pas encore de Lune/Soleil/Astres
123. Pays de Pan Pachil/Pan Kayala : vinrent l’épi de maïs jaune et blanc
Nourriture apporté par 4 animaux : yak le chat sauvage, utiw le coyote, kel la perruche et hoh le corbeau
124. Homme sculpté par le maïs par Alom/Kaholom
Sang à partir du maïs
124. Pays de Pan Pachil/Pan Kayala : toutes sortes bonnes choses, fruits, rapporté par les animaux
***

124. Chmukané moulut 9 fois les épis de maïs jaunes et blancs et ajoute de l’eau pour former le squelette et la chair des hommes
4 premier hommes sculptés :
-Balam Ki Tsè : sourire du Jaguar
-Balam Aqab : Jaguar nocturne
-Mah U Kutâh
-Ik Balam : Jaguar de la Lune
125. 4 premiers Homme crées sans être née d’une mère par : Alom/Kaholom, Tzaqol/Bitol, Tepeu et Kûkmats 
125. Hommes sages avec une grande science
Les 4 Hommes louent les Dieux et leur mère : Chmukané
126. pyramide de l’univers Maya

*** Mécontentement et Malédiction des Dieux envers les 4 Hommes ***
126. Mécontentement de Tzaqol/Bitol car leurs créatures savent tous, ils risqueraient de devenir comme leurs Dieux
Risque que les Hommes ne se reproduisent pas
127. L’Esprit du Ciel obscurcit les yeux des Hommes pour qu’il ne voient que ce qui les entoure
***

*** Création des compagnes pour les 4 Hommes ***
127. Création des compagnes pour les 4 Hommes :
- Kaha Paluna : femme de Sourir du Jaguar
- Tchomiha : femme de Jaguar Nocturne
- Tzununha : femme de Mah U Kutâh
-Qaq Kich Ha : femme de Jaguar de la Lune
***
*** ***

*** Multiplication et Tribus ***
127. Multiplication avec les 4 Hommes/4 Femmes : naissance des Tepeu (Toltèque), Oloman (Olmèque), Kohah et Kenech
128.
-Balam Ki Tsè : aïeul du père des 9 grandes maisons des Kawikib
-Balam Aqab : aïeul du père des 9 grandes demeures de la lignée des Nihaibab
-Mah U Kutâh : aïeul du père des 4 grandes demeures de la seigneurie ki-tchè

128. 13 Tribus/Palais issue des 3 lignées
Création des lignés sans Soleil encore

129. Indiens à peau Noir et Blanche
Fous dans les montagnes

129. Louange à leurs Dieux pour que le Soleil se lève
Vénus : aussi appelée Lune Soleil
130. Les 4 Hommes partent au loin
***