Dieu associé à l'air et au vent, organisateur de l'univers ; Enlil est avant tout le roi des Anunna, la divinité suprême du panthéon suméro-akkadien et par là, de toutes les choses existantes dans le monde. Sa résidence terrestre se nommait l'E-kur et se trouvait à Nippur, la capitale religieuse de la Mésopotamie. Du haut de son trône, il fixait les destins et attribuait la royauté aux souverains. Dans les premiers mythes cosmogoniques sumériens, il joua un rôle fondamental en séparant An (le ciel) de Ki (la terre) et rendant ainsi le monde habitable. Dans de nombreux poèmes en son honneur, il est mentionné comme étant à l’origine de l’abondance et de la civilisation. Ses ordres étaient immuables et nul ne pouvait le contredire. Il pouvait jouer un rôle bénéfique pour les humains ou bien châtier ceux qui lui déplaisaient. Ainsi, il fut l'instigateur du déluge et de la destruction de l'empire d'Akkad et de la civilisation sumérienne.

Ce livre propose la traduction complète des plus grands mythes concernant cette divinité notamment Enlil et Ninlil, l'Hymne à la houe, la Lamentation sur Uruk... Chaque texte est accompagné d'une explication historique et mythologique permettant une meilleure compréhension des évènements qui y sont mentionnés.

Écrivain et diplômé en langue sumérienne, Louis Galador s'est spécialisé en mythologie mésopotamienne durant ses nombreuses années d'études. Ses traductions de tablettes rédigées en écriture cunéiforme sont publiées régulièrement sur son site.