29 - Le prologue de Gilgamesh, Enkidu et l'Enfer

Categorie Textes Antiques 1
Categorie Textes Antiques 2
Date
-2000
Pages
1










Détails - Textes Antiques





Textes - Textes Antiques
Texte Sumérien


 

Copyright © Black, J.A., Cunningham, G., Fluckiger-Hawker, E, Robson, E., and Zólyomi, G., The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/), Oxford 1998

Texte Anglais

 

 

Copyright © Black, J.A., Cunningham, G., Fluckiger-Hawker, E, Robson, E., and Zólyomi, G., The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/), Oxford 1998

Texte Français

En ces jours-là, ces jours archaïques,
En ces nuits-là, ces nuits archaïques,
En ces années, ces années archaïques…
Lorsque l’En-Haut eut été séparé de l’En-Bas,
Et que l’En-Bas eut été séparé de l’En-Haut…
Lorsque An eut pris pour lui l’En-Haut,
Qu’Enlil eut pris pour lui l’En-Bas,
Et que, de sa Partie inférieure, il eut doté
L'enfer à Erekigal...