Dans ce deuxième volume, à travers des analyses psychologiques et comportementales émaillées de nombreux exemples pris sur le vif au cours d'une trentaine d'années d'expérience, l'auteur nous conduit à explorer la façon dont notre hérédité personnelle (nos tendances latentes) trouve matière à se manifester à travers notre hérédité familiale. Pour faire de nous ce que nous sommes, tout simplement.