Bible Francais Courant :
JOB 7.3
"Toi, pourquoi me fais-tu surveiller de si près :
serais-je l'Océan ou le Monstre marin?"
Note : Alusion problable récit orientaux de la création, selon laquelle le Dieu créateur, après avoir vaincu l'Océan et le Monstre Marin, les avais placé sous bonne garde pour les empécher de nuire.

Bible Francais Courant :
JOB 9.13
"Quand Dieu est en colère, on ne l'arrête pas. A ses pieds sont courbé les monstres de la mer, Rahab et ses complices"

Bible Jerusalem :
JOB 9.13
"Dieu ne renonce pas à sa colère :
Sous lui restent prostrés les satellites de Rahab".
7.12 Voir note
Note : Rahab : Monstre du Chaos, alternant entre Leviathan ou Tân-nin, est la personification mythique des eaux primitives, la mers : TIAMAT. Yhavé : pourfendeur de Rahab.

Bible Jerusalem :
Psaume 89.10-11
C'est toi qui maitrise l'orgeil de la mer,
Quand ses flots se soulèvent, c'est toi qui les apaises ;
c'est toi qui fendis Rahab (TIAMAT) comme un cadavre,
dispersas tes adversaires par ton bras de puissance.

Bible Jerusalem :
Isaie 27.1
"Ce jour-là, Yahvé châtiera avc son épée dure, grande et forte,
Léviathan, le serpent tortueux ;
il tuera le dragon qui habite la mer.

Bible Jerusalem :
Isaie 51.9
Eveille-toi, Eveille-toi!
revêts-toi de force, bras de Yahvé.
Eveille-toi comme aux jours d'autrefois,
des generations de jadis.
N'est-ce pas toi qui as fendu Rahab, transpercé le Dragon?
N'est-ce pas toi qui as desseché la mer, les eaux du grand abime?

Bible Francais Courant :
 Job 41
41.1
(40:20) Prendras-tu le crocodile à l'hameçon? Saisiras-tu sa langue avec une corde?
41.2
(40:21) Mettras-tu un jonc dans ses narines? Lui perceras-tu la mâchoire avec un crochet?
41.3
(40:22) Te pressera-t-il de supplication? Te parlera-t-il d'une voix douce?
41.4
(40:23) Fera-t-il une alliance avec toi, Pour devenir à toujours ton esclave?
41.5
(40:24) Joueras-tu avec lui comme avec un oiseau? L'attacheras-tu pour amuser tes jeunes filles?
41.6
(40:25) Les pêcheurs en trafiquent-ils? Le partagent-ils entre les marchands?
41.7
(40:26) Couvriras-tu sa peau de dards, Et sa tête de harpons?
41.8
(40:27) Dresse ta main contre lui, Et tu ne t'aviseras plus de l'attaquer.
41.9
(40:28) Voici, on est trompé dans son attente; A son seul aspect n'est-on pas terrassé?
41.10
(41:1) Nul n'est assez hardi pour l'exciter; Qui donc me résisterait en face?
41.11
(41:2) De qui suis-je le débiteur? Je le paierai. Sous le ciel tout m'appartient.
41.12
(41:3) Je veux encore parler de ses membres, Et de sa force, et de la beauté de sa structure.
41.13
(41:4) Qui soulèvera son vêtement? Qui pénétrera entre ses mâchoires?
41.14
(41:5) Qui ouvrira les portes de sa gueule? Autour de ses dents habite la terreur.
41.15
(41:6) Ses magnifiques et puissants boucliers Sont unis ensemble comme par un sceau;
41.16
(41:7) Ils se serrent l'un contre l'autre, Et l'air ne passerait pas entre eux;
41.17
(41:8) Ce sont des frères qui s'embrassent, Se saisissent, demeurent inséparables.
41.18
(41:9) Ses éternuements font briller la lumière; Ses yeux sont comme les paupières de l'aurore.
41.19
(41:10) Des flammes jaillissent de sa bouche, Des étincelles de feu s'en échappent.
41.20
(41:11) Une fumée sort de ses narines, Comme d'un vase qui bout, d'une chaudière ardente.
41.21
(41:12) Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme.
41.22
(41:13) La force a son cou pour demeure, Et l'effroi bondit au-devant de lui.
41.23
(41:14) Ses parties charnues tiennent ensemble, Fondues sur lui, inébranlables.
41.24
(41:15) Son coeur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure.
41.25
(41:16) Quand il se lève, les plus vaillants ont peur, Et l'épouvante les fait fuir.
41.26
(41:17) C'est en vain qu'on l'attaque avec l'épée; La lance, le javelot, la cuirasse, ne servent à rien.
41.27
(41:18) Il regarde le fer comme de la paille, L'airain comme du bois pourri.
41.28
(41:19) La flèche ne le met pas en fuite, Les pierres de la fronde sont pour lui du chaume.
41.29
(41:20) Il ne voit dans la massue qu'un brin de paille, Il rit au sifflement des dards.
41.30
(41:21) Sous son ventre sont des pointes aiguës: On dirait une herse qu'il étend sur le limon.
41.31
(41:22) Il fait bouillir le fond de la mer comme une chaudière, Il l'agite comme un vase rempli de parfums.
41.32
(41:23) Il laisse après lui un sentier lumineux; L'abîme prend la chevelure d'un vieillard.
41.33
(41:24) Sur la terre nul n'est son maître; Il a été créé pour ne rien craindre.
41.34
(41:25) Il regarde avec dédain tout ce qui est élevé, Il est le roi des plus fiers animaux.