La Forteresse noire (The Keep) est un film fantastique américano-britannique écrit et réalisé par Michael Mann et sorti en 1983. Il s'agit d'une adaptation du roman du même titre de 1981 de l'écrivain américain F. Paul Wilson.

Le film a connu de nombreux problèmes durant sa production notamment sur le budget et les effets spéciaux. Il en résulte un montage final rejeté par le réalisateur Michael Mann. Le film est par ailleurs un échec critique et commercial.

Synopsis
En Roumanie, en avril 1941, une troupe de soldats allemands investit un petit village situé dans le col de Dinu. le capitaine Klaus Woermann et ses hommes prennent possession de sa vieille forteresse, bien que son gardien mette en garde l'officier commandant la troupe sur une présence surnaturelle en son sein. Le bâtiment se présente selon une architecture inversée et semble, apparemment, plus protéger l'extérieur de son contenu, plutôt que de se protéger d'une intrusion. 108 croix en nickel sont accrochées sur les murs, à l'intérieur du bâtiment. Deux soldats, pensant qu'elles sont en argent, en détachent une, descellant ainsi une pierre du mur et libèrent une brume cachant une créature qui chaque nuit tuera des soldats en commençant par ceux qui ont descellé la pierre. Cela « appelle » un homme mystérieux, Glaeken Trismegestus, qui prend un bateau depuis Le Pirée pour se rendre sur place.

Une garnison composé de SS débarque en renfort. Son chef, le Sturmbannführer Erich Kaempffer, est un homme sans scrupule et n'hésite pas à faire fusiller des villageois. Il prend le commandement, persuadé que la mort des Allemands est due à des partisans locaux. Découvrant une mystérieuse inscription qui confirmerait son intuition, l'officier SS fait appel à un professeur juif roumain infirme, le docteur Theodore Cuza, pour la traduire et le fait transférer ainsi que sa fille Eva depuis le camp d'extermination nazi où il avait été déporté.

Débarqué dans la forteresse avec sa fille, le Dr Cuza comprend, accueille et finit par pactiser avec la « créature » qui hante l'intérieur du bâtiment sans pouvoir en sortir. Le monstre qui se présente comme le Golem des légendes juives redonne force et vigueur au professeur fatigué et malade afin de gagner sa confiance et d'en faire un allié. Le scientifique, malgré les mises en garde du pope du village, décide ainsi d'agir contre l'occupant allemand et par la même occasion de libérer la « créature » de cette forteresse.

Au fond des sous-sols de la forteresse, se cache un talisman qui, par sa force magique, empêche la « créature » d'en sortir : celle-ci a besoin d'un simple mortel au cœur pur pour retirer cet objet du bâtiment afin de la délivrer du maléfice. La « créature » extermine tous les soldats et les SS installés dans la forteresse pour laisser le champ libre au professeur Cuza, qui commence cependant à douter de la bienveillance de son alliée. Pendant ce temps, une autre créature venue de loin et possédant d'étranges pouvoirs, s'installe à l'auberge du village : va-t-elle intervenir en empêchant le maléfice de la forteresse de se répandre sur Terre ?