Onze grands cinéastes d'Europe, d'Amérique et d'Asie parlent de Kurosawa Akira et découvrent de surprenantes influences sur leur propre œuvre. Interprète du maître japonais pendant quinze ans, la réalisatrice a mis en résonance ces témoignages passionnants. Kurosawa avait raison quand il aimait dire : "Plus on est japonais, plus on est universel".