Mam, Sé'et et moi allions nous poster sur Aria, le gigantesque continent boréal quasi dépeuplé où les Ama'argi ont établi quelques stations scientifiques. Aria est un pays très verdoyant sur lequel le vent du Nord souffle agréablement. Ce dernier produit parfois des airs mélodieux aux abords de la déclivité qui mène vers l 'Abzu. 37 Je foulai pour la première fois le sol de ce nouveau territoire. Aria est très sauvage, la zone sur laquelle nous nous étions posés était parsemée de replis naturels. Les cimes des montagnes les plus hautes étaient couvertes de neige. Ce fut la première fois de mon existence que je voyais un tel phénomène. Aucun Ugubi (singe) ou Ukubi (genre Homo) n'avait été implanté ici. Les plaines paisibles baignaient dans un climat tempéré. Cependant, nous étions bien loin des températures de Margid'da (la Grande Ourse) et de Mulmul (les Pléiades). Sé'et grelottait un peu.

37 Aria désigne l'Antarctique. On trouve ce terme sous la forme sumérienne A-RI-A, "contrée désertique, région". Notons aussi la présence de ce mot dans le vocabulaire latin dont la signification est "mélodie". Mais là où Aria devient très évocateur, c'est que ce vocable désignait d'une part en sanskrit le nom des colons qui s'établirent en Inde - ce même terme fut utilisé par la suite pour désigner des "nobles" ou des "maîtres" (arya). Aria se retrouve d'autre part également dans le Livre des Morts égyptien sous la forme Ariâa dont le sens est "gardien", mais surtout "portier de l'ouverture de l'Amentet (ou Amenti)", c'est-à-dire gardien de "l'autre monde", "la demeure des justes" des textes funéraires égyptiens. Les Égyptiens des dynasties plus récentes confondront malheureusement cet "autre monde" (en relation avec la Duat terrestre) avec l' A'amenpteh (l'Atlantide).
Les chroniques du Girkù, Tome 2 : Adam Genesis  ; p86 ; Edition Nouvelle Terre.