Les scientifiques sont sur le point de répondre à l'une des plus grandes questions de l'histoire de l'humanité :
sommes-nous seuls dans l'Univers ?

Ce 1er épisode nous présente les conditions nécessaires à l'existence de la vie en nous entraînant dans des lieux hostiles où elle a réussi à s'implanter - comme dans le désert de Mojave ou l'Antarctique. Il nous montre également qu'ailleurs dans le système solaire, comme sur Mars ou Titan, de l'eau gelée et des acides aminés, nécessaires à l'apparition de la vie, seraient observables.

Le second volet de ce documentaire explore plus particulièrement Io et Europe, des lunes de Jupiter, et Encélade, une lune de Saturne. L'enquête se poursuit en dehors du système solaire, dans d'autres galaxies, à la recherche de mondes habitables : selon les dernières études scientifiques, certaines exoplanètes offriraient elles aussi des conditions propices à l'éclosion de la vie.

Mêlant d'éblouissantes images de télescopes à des animations numériques, ce film plonge le spectateur au cœur des mondes extraterrestres, tandis que des exobiologistes commentent les résultats de leurs études.