►S01 01_Sur les traces de l'atlantide
►S01 02_Les nazis, voyageurs du temps
►S01 03_Le mystère du Loch Ness
►S01 04_La pierre de Roswell
►S01 05_Sur les traces de bigfoot
►S01 06_Les cyclopes de malte
►S01 07_Les ruines de Puma Punku
►S01 08_Les pères fondateurs americains
►S01 09_L'enigme de nazca
►S01 10_Code extraterrestre

---S01 01_Sur les traces de l'atlantide
Depuis ses premières évocations, l'Atlantide, le continent englouti, a fasciné les aventuriers du monde entier. Dès lors les hommes n'ont eu de cesse de trouver son emplacement. Et si cette légende n'était pas ce que l'on croit ? Si ce qu'elle raconte sur la technologie très avancée des Atlantes et leur disparition concernait en réalité une présence extraterrestre très ancienne ?

---S01 02_Les nazis, voyageurs du temps
Au plus fort de la Seconde Guerre mondiale, les nazis comptaient sur leurs scientifiques pour développer des armes si révolutionnaires qu'elles pourraient changer le cours de la guerre. Plusieurs témoignages font état d'un audacieux projet de voyage dans le temps, baptisé "Die Glocke" (la cloche). Ce projet a-t-il réellement été mené à bien ? C'est la réponse à cette question que cherche Giorgio Tsoukalos depuis la Pologne jusqu'en Transylvanie.

---S01 03_Le mystère du Loch Ness
Une mystérieuse créature hanterait depuis toujours les eaux sombres et froides du Loch Ness. S'agit-il d'un animal tout droit venu de l'époque des dinosaures, d'une légende ou encore d'une créature venue de l'espace ? Ou encore, ces observations sont-elles le produit d'une perturbation dans le continuum espace-temps ?

---S01 04_La pierre de Roswell
Le 7 juillet 1947, un objet non identifié s'écrase près de la ville de Roswell, au Nouveau-Mexique. L'armée annonce avoir récupéré les fragments d'une soucoupe volante, avant de déclarer qu'il ne s'agissait finalement que d'un ballon météo. Personne n'a plus revu les restes du crash. Tout a été récupéré par l'armée. Joe a rendez-vous avec Robert. Ce dernier aurait découvert une mystérieuse pierre à quelques kilomètres des lieux de l'accident. S'agirait-il du seul élément que l'armée américaine aurait oublié sur place ?

---S01 05_Sur les traces de bigfoot
En 1958, un conducteur d'engin découvrit en Californie du Nord une gigantesque empreinte de pied semblable à celle d'un homme. La légende de Bigfoot était née. Depuis, partout aux États-Unis, mais plus particulièrement dans le nord-ouest du pays, les observations de la créature se comptent par centaines. Giorgio Tsoukalos se joint au Dr Jeff Meldrum pour tenter de saisir une preuve de l'existence de Bigfoot grâce à un matériel scientifique très perfectionné.

---S01 06_Les cyclopes de malte
Au sud de la Sicile, l'île de Malte abrite d'énigmatiques temples mégalithiques, érigés au cours de la Préhistoire. Quel peuple a pu bâtir de telles merveilles architecturales avec le peu de moyens dont il disposait ? La légende qui fait de Malte la demeure des Cyclopes serait-elle née d'une présence extraterrestre très ancienne ? La société très avancée qui a bâti les temples était-elle en contact avec des êtres venus de l'espace ?

---S01 07_Les ruines de Puma Punku
Depuis leur découverte, les ruines de Puma Punku, au coeur des hauts plateaux de Bolivie, laissent les archéologues perplexes. L'ajustement extrêmement précis des énormes blocs de pierre qui les composent ne ressemblent à aucun autre vestige connu dans le monde. Ces ruines sont-elles la preuve qu'une technologie très avancée a pu être utilisée dans un lointain passé ? Si c'est le cas, cette technologie a-t-elle été transmise par des visiteurs extraterrestres ?

---S01 08_Les pères fondateurs americains
Giorgio Tsoukalos se rend à Washington D.C. et à Philadelphie pour explorer les origines de l'expérience démocratique américaine. George Washington a-t-il fait une rencontre extraterrestre à Valley Forge qui aurait ensuite assuré sa protection ? Les valeurs des Pères Fondateurs leur seraient-elles venues d'ailleurs ?

---S01 09_L'enigme de nazca
Giorgio Tsoukalos prend la direction de l'un des sites les plus mystérieux de la planète : Nazca. Sur le sol aride du désert péruvien, la civilisation Nazca a gravé dans la pierre des motifs remarquables par leur gigantisme. Ces géoglyphes représentant des formes animales, humaines ou géométriques se comptent par centaines et conservent encore aujourd'hui tout leur mystère

---S01 10_Code extraterrestre
Depuis les années 1950, une théorie existe selon laquelle des extraterrestres auraient visité la Terre dans un passé très lointain. Dans de nombreux endroits du planète, on relève des indices de cette présence passée. Ces indices ont-ils été laissés dans un but précis ?