►S01E01_NOX particules et oxydes d'azote
►S01E02_L'industrie du prêt à court terme
►S01E03_Les vendeurs à découvert
►S01E04_Les banques de cartels
►S01E05_L'affaire du sirop d'érable
►S01E06_L'escroc

---S01E01_NOX particules et oxydes d'azote
Une enquête sur la pollution rejetée par les voitures de la marque Volkswagen.

---S01E02_L'industrie du prêt à court terme
Les dessous des contrats du pilote de course Scott Tucker.

---S01E03_Les vendeurs à découvert
Une enquête sur les profits de la firme pharmaceutique Valeant.

---S01E04_Les banques de cartels
Une enquête sur les liens entre la banque HSBC et des cartels mexicains de la drogue.

---S01E05_L'affaire du sirop d'érable
Les dessous du business du sirop d'érable au Canada, une branche de l'économie qui génère de gros profits.

---S01E06_L'escroc
Donald Trump, avant d'être président des USA, était un homme d'affaires reconnu mais certaines enquêtes décrivent une autre réalité.