Les scientifiques peinent encore à définir le phénomène du «trou noir», monstre cosmique qui ne cesse d'alimenter les métaphores et la curiosité des astronomes.